MMARedForum

MMARedForum (https://forum.valetudo.ru/index.php)
-   Октагон (https://forum.valetudo.ru/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Забиваем интервью. (https://forum.valetudo.ru/showthread.php?t=5482)

Ромыч 05.09.2008 17:38

Забиваем интервью.
 
Вот решил создать данную тему. Бывает так, что переводишь какой-либо материал, уже почти перевел, а кто-то уже выложил, и все время потрачено даром. Так вот, если вы уж взялись за перевод, не откажите в любезности, напишите в этой теме, что материал забит вами, чтобы другие не старались. Если я увижу, что кто-то переводит статейку, которую я хотел перевести, то буду переводит что-нибудь другое, ибо материала хватает. Так продуктивнее будет, ИМХО.

Сейчас начал переводить интервью Тито Ортиза с панчдранкгеймера.

А.Бураков 05.09.2008 17:47

А не лучше ли эту тему перекинуть в соответствующий раздел, в таком случае?

Даже прилеплять не обязательно. Кому надо, тот сам ее найдет.

Тока и переводы, чтоб есси забил, то сделай максимум втечение двух-трех дней.

Такая моя мнуха.

Владимир 05.09.2008 18:08

Ромыч, отличная идея, спасибо!

Ромыч 05.09.2008 18:24

Цитата:

Сообщение от А.Бураков (Сообщение 203336)
А не лучше ли эту тему перекинуть в соответствующий раздел, в таком случае?

Даже прилеплять не обязательно. Кому надо, тот сам ее найдет.

Тока и переводы, чтоб есси забил, то сделай максимум втечение двух-трех дней.

Такая моя мнуха.

Ну пущай модеры перекинут =))) В течение "двух-трех" обязательно.

Владимир 05.09.2008 18:28

Цитата:

Сообщение от Ромыч
Сейчас начал переводить интервью Тито Ортиза с панчдранкгеймера.

Кстати, это ты зря. Я перевод этого интервью прямо щас уже на форуме выкладываю.
Гы, шучу-шучу :)

Ромыч 05.09.2008 18:42

Цитата:

Сообщение от Владимир (Сообщение 203350)
Кстати, это ты зря. Я перевод этого интервью прямо щас уже на форуме выкладываю.
Гы, шучу-шучу :)

А я уж испужался =)))

michaell 06.09.2008 16:22

Pros Pick: Liddell vs. Evans

brmc 11.09.2008 22:27

Кстати, ребята, кто переводит статьи. Не берите пожалуйста здоровенную статью с воспоминаниями о Таннере с шердога, я её уже частично перевёл, в течение следующей недели домучаю и выложу.

lester 15.09.2008 19:17

Забил интервью Пола Словински на FansOfK1

Georges St.Pierre 15.09.2008 19:20

Чёрт, опять не успел(((:D


Часовой пояс GMT +4, время: 23:04.

Powered by vBulletin. Перевод: zCarot