[Игорь Караев]

Интерью Мирко CroCop перед вылетом из Загреба!
---------------------------------------------------------
Сори,за компьютерный перевод
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

DREAM дебют, планы, локтевые хирургии ...

It's been really hectic over the last few days, people from the media kept dialing my number. Это было очень неспокойное на протяжении последних нескольких дней, людей из средств массовой информации хранится набрав мой номер. It's not how I would like my day to look like, but it goes with the job. Это не так, как я хочу, чтобы день выглядеть, но она идет с работы. Of course, I understand that my fans want information about me and I promise that I'll provide as much information as I can here on my official MMA ID account. Конечно, я понимаю, что мои поклонники хотят получать информацию обо мне, и я обещаю, что я буду предоставлять как можно больше информации, как я могу здесь, на моем официальном ММА ID счет.

Tomorrow I finally take off, I leave from Zagreb airport around 1 PM local time. Завтра я наконец взлетел, я ушел из Загреба аэропорта около 1 вечера по местному времени. Arriving just two days before the fight is a perfect timing for me and I won't be suffering from a jet lag. Как добраться всего за два дня до борьбы является идеальным сроков для меня, и не будет страдать от струи лаг.
I'm not going to talk much about my fight. Я не буду говорить много о моей борьбе. I had very limited information about my opponent so I'll just be my old self and get in there to knock my opponent out. Я имел весьма ограниченную информацию о моих соперника так, я просто мой старый себя и получить там на стук моего соперника из. I always enjoyed fighting in Japan and I really hope that DREAM will put up a good show. Я всегда поддерживал борьбу в Японии, и я искренне надеюсь, что DREAM обеспечиваем хорошее шоу.

People keep asking me about my next opponent and I think it's not appropriate to discuss this before next week. Люди оставлять просит меня о моей следующего соперника, и я думаю, что не подходит для обсуждения этого до следующей недели. Although I'll say that there's a possibility of facing some good fighters from K1 under MMA rules. Хотя я скажу, что существует возможность, стоящие несколько хороших бойцов из K1 по правилам ММА. But first things first, we'll see about that after Saturday. Но сначала самое главное, мы увидим о том, что после субботу.

For quite some time I've been having troubles with my left elbow. На некоторое время я был, имеющих проблемы с левой стороны локтя. It's nothing too serious but I'm scheduled for a surgery later this month with Dr. Bojanic from the University Hospital Center „Salata“. Он ничего слишком серьезного, но я запланировано на операции в конце этого месяца с доктором Божанич из университетского госпиталя центр "Салата". A few weeks ago I received a major blow to my elbow during a sparring session, that caused a tiny hematoma inside. Несколько недель назад я получил крупным ударом для моего локтя во время спарринг-сессии, что вызвало небольшой гематомы внутри. From what I hear from dr. Судя по тому, что я слышу от Др. Bojanic, this is a routine procedure and I'll restart my trainings a couple of days after surgery. Божанич, это является обычной процедурой, и я перезагрузить тренингов через несколько дней после операции.

Thank you all for supporting me and don't miss the show on Saturday. Спасибо всем