Показать сообщение отдельно
Старый 11.02.2011, 22:32   #7043
Тяжелый вес
 
Аватар для Volrath
 

Регистрация: 22.04.2009
Сообщений: 4,363
RUV: 4,347
Вы сказали Спасибо: 7,059
Поблагодарили 15,986 раз(а) в 2,715 сообщениях
Несогласия: 125
Не согласились 170 раз(а) в 127 сообщениях
Рейтинг мнений: 7433
vk, Круглов всегда переводит имена и фамилии так, как они должны звучать на португальском - Фабрьсью, Антонью, Алду

и отдельно стоит обратить внимание на...Оверема

слух режет, конечно )
__________________
Спойлер для Sabaton - Panzerkampf (Battle of Kursk):

Volrath на форуме   sendpm.gif