Бригада на youtube (полностью)

[michaell]

А то что ты смотришь фильмы на голландском, который сам знаешь процентов на 30% то это либо снобизм либо не самая эффективная форма изучения языка, но никак не просмотр фильма.

Про язык,пожалуйста,не говори про меня,если не знаешь.У меня было 9 месяцев,чтобы его выучить и сдать Гос.экзамен,иначе я должен бы был покинуть страну и не смог бы здесь вышку получать.Я ходил в 2 школы языковых,причем в одной из них учителя утверждали,что невозможно за данный период времени выучить язык достаточно для сдачи всех 4 частей экзамен (писать, читать, говорить и слушать).
Было тяжело,но сейчас я могу сказать,что знаю язык уж побольше чем на 30%
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Заканчиваю третий курс вышки без единой задолженности,что лучше,чем у 50% местной гопоты. Общаюсь круглосуточно на голландском,только девушка у мня из Ростова-на-Дону
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
.
Английский я знаю так же хорошоно из-а акцента на голландский становится немного хуже он у меня.
По Борату,смотри если фильм не понравился просто,ну там юмор не твой - это одно дело.
Но если чел грит,что это тупо или неэстетично(
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
) опускать евреев,цыган, казахов "демократические ценности" и иже с ними, то это диагноз.Так как это же тебе на Mein Kampf,где на полном серьезе пункты проводятся, а комедийный фильм,в котором главную роль,как я уже выше писал,играет человек сам с еврейскими кровями. Актер этот писал,что встретил прототипа Бората,который таким же образом общался.Ну Саша этот образ утрировал и заработал деньги.
П.С.То,что я писал про "учите язык,это другой мир"-я не выпендривался,типа я бог,а кто ни одного иностр.языка отлично не знает-ничего в жизни не добился.Я же писал выше,что часто переводы (на русский в нашем случае) отличаются сильно и зачастую не в лучшую сторону.
Может поэтому мы с обой сейчас и спорим,так как ты просто плохой перевод поймал и не понял шуток,которые тебе дурацкими показались чисто из-за литературного перевода,теряющего соль фильма.

[michaell]

Да уж,Представитель рода Леви один мне известен
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

Eugene Levy,игравший папашу парня,дрючившего пирог в Американском Пироге.Тот еще хранитель духовных и религиозных традиций
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

[Владимир]

К слову сказать, этот Леви классно отыграл в фильме, вышедшем в России под названием "Тот самый человек" (в оригинале "Da Man", кажется). Посмотрев фильм в литературном русском переводе, плевался - и где тут комедийность? Недавно пересмотрел в оригинале, ржал и пересматривал вновь.
Хотя перевод бывает разный. Любимый фильм "Black Pitch" нравится именно в переводе дядьки, который озвучил процентов 60 пиратских кассет. Жаль, не знаю его фамилии.

[imported_А.Бураков]

Владимир,

Это, наверно, Михалев. Кажется такая у него фамилия. Голос такой... "серьезный" что ли...

[imported_PeepTom]

Коганы? Помню у нас на заборе было написано такими большими буквами "КОПЛИ ЗА КОГАНА!!" в разгар предвыборной гонки за места в парламенте. Неспроста, наверное. На всю жизнь въелось.

[brmc]

Владимир, это где ещё пучеглазый Сэмюэл Л. Джексон снимается?Я смотрел и так,и так-весьма среднее кинцо,хотя я вообще считаю,что Джексон очень сильно overrated,актёр нулевой,разве что на Pulp Fiction поднялся.

[Kоля]

Пфф! Нихерасебе!?! Есле Джексон оверрейтед то я тогда уже не знаю.
Do the Right Thing?
Black Snake Moan?
Unbreakable?
Jackie Brown?
Time to Kill?
Kiss of Death?

[brmc]

Kоля, ну значит не знай
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
мне он не нравится и я считаю,что он плохой актёр.Исключительно моё мнение,никому его не навязываю.Ни в одном из вышеперечисленных фильмов его игра не впечатлила.

[Kоля]

Ну каждому своё конечноже, тебе вот этот который Престиж испортил нравитса, а мне и Тарантино SLJ.

[brmc]

Хью Джекмен испортил Престиж?Вах,генацвале,лучше замнём тему,а то подерёмся!
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).