Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА |
Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на
форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным
пользователям
28.11.2005, 14:58
|
#51
|
Тяжелый вес
Регистрация: 11.08.2004
Адрес: Рига, Латвия
Возраст: 38
Сообщений: 5,506
RUV: 20,757
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 45 раз(а) в 26 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 4 раз(а) в 4 сообщениях
Рейтинг мнений:
|
Мусаши дело говорит. По Английски можно емко описать какое нибудь явление 1 словом. в русском наоборот - удобнее красочно описывать но сложнее найти 1 точное и короткое опрделение.
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на
форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным
пользователям
28.11.2005, 15:09
|
#52
|
MMAtracker.ru team
Регистрация: 07.01.2005
Адрес: Новосибирск
Возраст: 48
Сообщений: 8,000
RUV: 7,696
Вы сказали Спасибо: 4,187
Поблагодарили 2,476 раз(а) в 1,157 сообщениях
Несогласия: 64
Не согласились 70 раз(а) в 54 сообщениях
|
В том то и дело сложно найти, но они есть, приведите примеры несколько таких Английских слов и попробуем найти аналогичные русские слова? (флудю Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). )
|
|
|
28.11.2005, 15:15
|
#53
|
Тяжелый вес
Регистрация: 24.05.2004
Адрес: УрФО
Возраст: 44
Сообщений: 5,625
RUV: 12,248
Вы сказали Спасибо: 1,700
Поблагодарили 2,641 раз(а) в 1,125 сообщениях
Несогласия: 7
Не согласились 90 раз(а) в 68 сообщениях
|
Почему то чаще говорят "флуд".
__________________
ЖММА для педикаф. Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
28.11.2005, 15:16
|
#54
|
Тяжелый вес
Регистрация: 11.08.2004
Адрес: Рига, Латвия
Возраст: 38
Сообщений: 5,506
RUV: 20,757
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 45 раз(а) в 26 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 4 раз(а) в 4 сообщениях
Рейтинг мнений:
|
Graplling - борьба в партере, armbar - рычаг локтя, takedown - перевод в партер. Аналоги есть но он длинее...
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
28.11.2005, 15:25
|
#55
|
MMAtracker.ru team
Регистрация: 07.01.2005
Адрес: Новосибирск
Возраст: 48
Сообщений: 8,000
RUV: 7,696
Вы сказали Спасибо: 4,187
Поблагодарили 2,476 раз(а) в 1,157 сообщениях
Несогласия: 64
Не согласились 70 раз(а) в 54 сообщениях
|
Не-е Хазард, таких наверно нету Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). , я думал слова которые одновременно имеют много значений совершенно на разные темы, а ты так сходу грузанул.
Я сам всё не пойму, когда х-транслятор переводит с шердога-это все, полный п....ц, нихрена не понять что они имеют ввиду. Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
28.11.2005, 15:29
|
#56
|
Средний вес
Автор темы
Регистрация: 02.11.2005
Адрес: Крым
Возраст: 43
Сообщений: 689
RUV: 2,927
Вы сказали Спасибо: 2
Поблагодарили 19 раз(а) в 13 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 0 раз(а) в 0 сообщениях
Рейтинг мнений:
|
Цитата:
Почему то чаще говорят "флуд".
|
Потому что в английском очень много исключений из правил. По правилам чтения надо читать флуд, но это слово- исключение, поэтому правильно читать флад.
|
|
|
28.11.2005, 17:57
|
#57
|
Средний вес
Регистрация: 20.12.2004
Сообщений: 514
RUV: 3,060
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Несогласия: 0
Не согласились 1 раз в 1 сообщении
Рейтинг мнений:
|
Цитата:
Сообщение от Musashi
Цитата:
Почему то чаще говорят "флуд".
|
Потому что в английском очень много исключений из правил. По правилам чтения надо читать флуд, но это слово- исключение, поэтому правильно читать флад.
|
Сень кью Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
13.02.2006, 11:02
|
#58
|
Средний вес
Автор темы
Регистрация: 02.11.2005
Адрес: Крым
Возраст: 43
Сообщений: 689
RUV: 2,927
Вы сказали Спасибо: 2
Поблагодарили 19 раз(а) в 13 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 0 раз(а) в 0 сообщениях
Рейтинг мнений:
|
Вчера по СТБ смотрела такую попсовую передачу "История любви". Главным героем выступал основатель клана Минамото - Минка. Как оказалось, помимо боевых качеств, он обладает недюжими творческими способностями Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий). Сам написал сценарий к постановке для своей жены - танцовщицы. Чем и убедил девушку стать его женой. В общем веселая передачка получилась.
|
|
|
| |