Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА |
Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на
форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным
пользователям
22.07.2007, 10:33
|
#1
|
Средний вес
Регистрация: 05.05.2007
Сообщений: 715
RUV: 94,381
Вы сказали Спасибо: 516
Поблагодарили 903 раз(а) в 294 сообщениях
Несогласия: 1
Не согласились 2 раз(а) в 2 сообщениях
|
Sherdog берёт интервью у Александра Емельяненко
Интервью тут:
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Может кто нибудь возьмёться переведёт?
|
|
|
Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на
форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным
пользователям
22.07.2007, 11:08
|
#2
|
Модератор
Регистрация: 07.04.2007
Сообщений: 24,167
RUV: 1,426,864
Вы сказали Спасибо: 18,742
Поблагодарили 42,855 раз(а) в 12,808 сообщениях
Несогласия: 212
Не согласились 1,324 раз(а) в 853 сообщениях
|
Так, самерри текста .
Александр рассказывает,что он тренировался в Питере и то на сколько хорошо или плохо покажет завтрашний бой .
Саша говорит ,что знает о Айвеле,то что он травмирвал руку в Голандии. Так же Саша сказал ,что не знает его противника Джиза Гибсона.
На вопрос менял ли он стиль тренеровки ,когда узнал ,что Айвэл не сможет выйти на ринг ,а заменит его Гибосн .Ответил,что нет,тренеровался,как обчно.
Бой Саша планирует закончить быстро.
Пока у него нет контрактов ,но манагер работает на этим вопросом .
На вопрос ,с кем бы он хотел подраться ,ответил ,что таких иного и он предпочитает не называть имена.
Затем идет вопрос про брата Ивана .Сможет ли он добиться таких же высот ,как Саша и Федор. - Да он сможет ,так ему всего 18 лет ,Федя в таком возрасте был в армии еще ,осваивал самбо и тп..
- Хочешь ли ты ,чтобы брат следовал по твоим стопам?
-Пусть сам решает.
Саша расссказывает о трудном детстве ,что не было денег ,многодетная семья ,приходилось делиться одеждой.А теперь родители гордяться братьями,но им естественно очень сложно смотреть бои .
Снова говорит,чо закончит бой КО.
-Сможетли повлиять на бой ,то что он проходит на коробле ,волны и тп ?
- Да,может повлиять ,прийдется адаптироваться.
После боя Саша планирует отдохунть ,подождать и ждать следующих боев.
Сорри за кривость ,просто быстро переводил .
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
22.07.2007, 16:50
|
#3
|
MMAtracker.ru team
Регистрация: 07.01.2005
Адрес: Новосибирск
Возраст: 48
Сообщений: 8,000
RUV: 7,695
Вы сказали Спасибо: 4,187
Поблагодарили 2,476 раз(а) в 1,157 сообщениях
Несогласия: 64
Не согласились 70 раз(а) в 54 сообщениях
|
The Son Of Nitrous, спасибо!
__________________
Оффтоп
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
24.07.2007, 15:00
|
#4
|
Модератор
Регистрация: 07.04.2007
Сообщений: 24,167
RUV: 1,426,864
Вы сказали Спасибо: 18,742
Поблагодарили 42,855 раз(а) в 12,808 сообщениях
Несогласия: 212
Не согласились 1,324 раз(а) в 853 сообщениях
|
Ol@eg, не за что Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
24.07.2007, 17:37
|
#5
|
Тяжелый вес
Регистрация: 27.01.2007
Сообщений: 3,094
RUV: 1,827
Вы сказали Спасибо: 12,798
Поблагодарили 2,267 раз(а) в 789 сообщениях
Несогласия: 665
Не согласились 122 раз(а) в 80 сообщениях
|
оу. tnx Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
\o
.l\
/\
|
|
|
24.07.2007, 17:51
|
#6
|
Тяжелый вес
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Казахстан
Сообщений: 5,417
RUV: 17
Вы сказали Спасибо: 17,919
Поблагодарили 6,716 раз(а) в 2,021 сообщениях
Несогласия: 66
Не согласились 70 раз(а) в 44 сообщениях
|
Благодарю за перевод. Действительно ведет с кем-то переговоры, или свистит?Что-то даже слухов я нигде не слышалоб этом.
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
24.07.2007, 18:18
|
#7
|
Модератор
Регистрация: 07.04.2007
Сообщений: 24,167
RUV: 1,426,864
Вы сказали Спасибо: 18,742
Поблагодарили 42,855 раз(а) в 12,808 сообщениях
Несогласия: 212
Не согласились 1,324 раз(а) в 853 сообщениях
|
ДИван, Ну,в статье написано именно так ,как я перевел ,то есть менеджер ведет переговоры ,но в данный момент контрактов нет.
__________________
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Вкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 12:03.
| |