Вернуться   MMARedForum > MMARF > Октагон

Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА



Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.08.2010, 16:27   #3061
Тяжелый вес
 
Аватар для Pelot
 

Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 3,040
RUV: 712
Вы сказали Спасибо: 14,048
Поблагодарили 3,285 раз(а) в 1,411 сообщениях
Несогласия: 256
Не согласились 114 раз(а) в 74 сообщениях
Рейтинг мнений: 4776
Цитата:
Понимает он все (или почти все) - просто удобнее иногда язык "забывать" похоже.
Ну я думаю, что он не всё понимает, но 90% того, чего обсуждают и МОГУТ обсуждать на пресс-коре он понимает- хуле там заумного и не понятного?
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Pelot вне форума   sendpm.gif
Старый 06.08.2010, 16:35   #3062
Тяжелый вес
 
Аватар для Dimchik
 

Регистрация: 04.11.2009
Сообщений: 2,089
RUV: 42
Вы сказали Спасибо: 1,736
Поблагодарили 3,391 раз(а) в 1,125 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 63 раз(а) в 46 сообщениях
Рейтинг мнений: 1843
Цитата:
"Я никогда не извинялся за что-либо, и кстати Эд Соарес не правильно истолковал тебя.Ты не единственный здесь кто говорит на португальском. Гораздо труднее понимать этот язык, чем понимать поросячью латынь".
"Я бы не стал ни за что извиняться... Кстати говоря, Соарес, это был некорректный перевод. Андерсон сказал не только "проще говорить обо мне,чем просто быть мной (как я в смысле) - он сказал "проще говорить обо мне чем бить меня (being и beating соотв.)...."


Добавлено через 1 минуту


Цитата:
Или такой свободный раскрепощенный Силва просто стесняется и не хочет выглядеть глупо.
Да, похоже именно этот вариант. Да и с интерпретером солиднее выглядит
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Dimchik вне форума   sendpm.gif
Старый 06.08.2010, 16:37   #3063
Заблокирован
 
Аватар для The Pony
 

Регистрация: 28.01.2007
Адрес: Москва
Возраст: 34
Сообщений: 9,200
RUV: 21,994
Вы сказали Спасибо: 24,023
Поблагодарили 22,371 раз(а) в 5,011 сообщениях
Несогласия: 362
Не согласились 1,011 раз(а) в 453 сообщениях
Рейтинг мнений: 6898
Соннен не понимает португальского 100%, это очередной психоделический выебон. По мере приближения боя он испражняет из себя все более удивительную хуйню. Видимо так у него выражается волнение.
The Pony вне форума  
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо The Pony за это полезное сообщение:
Flag (06.08.2010), m4xote (06.08.2010), Mirkotmb (07.08.2010), Pelot (06.08.2010), Victor81 (06.08.2010), Кейз (06.08.2010), Цурик (06.08.2010)
Старый 06.08.2010, 16:41   #3064
Тяжелый вес
 
Аватар для Boxer and wrestler
 

Регистрация: 03.11.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 5,526
RUV: 5,229
Вы сказали Спасибо: 18,478
Поблагодарили 14,110 раз(а) в 2,793 сообщениях
Несогласия: 893
Не согласились 725 раз(а) в 385 сообщениях
Рейтинг мнений: 5743
Цитата:
Андерсон сказал не только "проще говорить обо мне,чем просто быть мной (как я в смысле) - он сказал "проще говорить обо мне чем бить меня (being и beating соотв.)...."
я это не стал переводить.Мне оборот тру беинг не понравился и я не стал рисковать
Boxer and wrestler вне форума   sendpm.gif
Старый 06.08.2010, 16:42   #3065
Мисс valetudo.ru
 
Аватар для Natalya_pr
 

Регистрация: 16.11.2009
Адрес: Москва
Возраст: 34
Сообщений: 10,825
RUV: 50,204
Вы сказали Спасибо: 21,327
Поблагодарили 16,010 раз(а) в 5,071 сообщениях
Несогласия: 496
Не согласились 326 раз(а) в 226 сообщениях
Рейтинг мнений: 13720
Не знала в какую тему, пусть тут будет.
Номер за март 2010
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: march.jpg
Просмотров: 132
Размер:	62.7 Кб
ID:	6248  
__________________

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Natalya_pr вне форума   sendpm.gif
Этот пользователь сказал Спасибо Natalya_pr за это полезное сообщение:
vk (06.08.2010)
Старый 06.08.2010, 16:43   #3066
Тяжёлый вес
 
Аватар для elver
 

Регистрация: 03.08.2009
Сообщений: 16,510
RUV: 31,704
Вы сказали Спасибо: 18,722
Поблагодарили 37,388 раз(а) в 9,895 сообщениях
Несогласия: 20
Не согласились 518 раз(а) в 331 сообщениях
Рейтинг мнений: 15819
Цитата:
Да, похоже именно этот вариант. Да и с интерпетером солиднее выглядит
К тому же если Андерсон начнет говорить то, что думает сам, то Соаресу это будет не очень удобно. А тут как: сам перевел Силве то, что хочет, сам перевел с португальского на английский то, что хочет. Вот и получается - Соарес сам с журналистами поговорит о политике клуба "Black House", о тактике Силвы и т.д. (так далее, а не Турнир Драконов), а с самим Андерсоном о погоде поговорит.
Что-то типа:
Жураналист(англ.) - Андерсон, не планируете ли вы идти в более тяжелую весовую категорию?
Соарес(порт.) - Андерсон, как тебе вчерашняя игра Бока Хуниорс и Палмейрас?
Силва(порт.) - Эм... По-моему, там не про это спросили, а про вес.
Соарес(англ.) - Нет, Андерсон не планирует идти в другой вес, потому что ему комфортно в среднем.
Силва(порт.) - Эй, Эд, погоди, я же такого не говорил, я хочу в тяжи уйти!
Соарес(порт.) - Нет, не хочешь.
Соарес(англ.) - Также Андерсон говорит, что если Сен-Пьер захочет со мной драться, то пусть приходит в мой вес, никаких сгонок веса ниже среднего.
Силва(порт.) - Эй, я же хочу драться с ЖСП в любом весе!
Соарес(порт.) - Нет, не хочешь.
Соарес(англ.) - Андерсон считает, что он величайший боец за историю всех видов спорта за все время...

ну и т.д. (сейчас уже ТУРНИР ДРАКОНОВ)
__________________
Спойлер для Суровая правда ММА:
Цитата:
Вот, кстати, проблема Вандерлея: он уехал из Бразилии. Он постоянно говорит о Бразилии, но живет в Лас-Вегасе! Он говорит о Бразилии, но именно американская фирма сделала его миллионером. Он говорит, что любит Бразилию, но его дети ходят в американскую школу. Живет в США, нанимает американцев, платит США налоги, но, когда ему удобно, говорит, что он бразилец. Стоит достать камеру мобильного телефона - он сразу не говорит по-английски, лишь бормочет на непонятном языке так, что приходится снизу подставлять субтитры. Но когда дело касается бизнеса, вы заходите к нему в кабинет, он жмет вашу руку и говорит на чистом английском. Эти ребята - фальшивки! И бразильцы знают это! Бразильцам они не нужны! Бразильцы знают знают, что они от них сбежали! Бразильцы не хотят их, им нужен я, потому что я заткну этих ребят и я был в Бразилии! Я люблю эту страну! И я там тратил деньги, а это уже больше, чем может сделать Вандерлей.
elver вне форума   sendpm.gif
Эти 8 пользователя(ей) сказали Спасибо elver за это полезное сообщение:
Boxer and wrestler (06.08.2010), HomoIratus (06.08.2010), Pelot (06.08.2010), pexovan (07.08.2010), rampage (07.08.2010), The Pony (06.08.2010), tima_off (06.08.2010), Victor81 (06.08.2010)
Старый 06.08.2010, 16:51   #3067
Тяжелый вес
 
Аватар для Dimchik
 

Регистрация: 04.11.2009
Сообщений: 2,089
RUV: 42
Вы сказали Спасибо: 1,736
Поблагодарили 3,391 раз(а) в 1,125 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 63 раз(а) в 46 сообщениях
Рейтинг мнений: 1843
Ничего против нее лично не имею, но похоже жена у Саши тоже славы очень хочет - они в этом по-моему сошлись. Почти везде где он, там и она.

Цитата:
К тому же если Андерсон начнет говорить то, что думает сам, то Соаресу это будет не очень удобно. А тут как: сам перевел Силве то, что хочет, сам перевел с португальского на английский то, что хочет. Вот и получает, Соарес сам с журналистами поговорит о политике клуба "Black House", о тактике Силвы и т.д. (так далее, а не Турнир Драково), а с самим Андерсоном о погоде поговорит.
Что-то типа:

.......
Да ну, вряд-ли Сильва такой лох
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

Но подача разговора смешная - зачет.
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Впрочем манагер от себя добавлять что-нибудь может, это да.
Dimchik вне форума   sendpm.gif
Старый 06.08.2010, 17:24   #3068
Тяжелый вес
 
Аватар для Цурик
 

Регистрация: 23.11.2008
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 5,109
RUV: 44,000
Вы сказали Спасибо: 10,560
Поблагодарили 7,609 раз(а) в 2,439 сообщениях
Несогласия: 728
Не согласились 303 раз(а) в 206 сообщениях
Рейтинг мнений: 4975
Цитата:
Андерсон Силва не выдержал:

"Я привык драться с идиотами, как он, которые говорили обо мне", сказал Силва. "Это постоянная борьба. Я дрался с идиотами по всему миру, некоторые из них уважали меня,а некоторые нет."
Малорик Сильва,сказал всё как есть.Пиздец тебе-Член Санин)))

Ага-только Шейн так не думает)))
__________________

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Цурик вне форума   sendpm.gif
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Цурик за это полезное сообщение:
Griff (06.08.2010), m4xote (06.08.2010), The Pony (06.08.2010)
Старый 06.08.2010, 18:23   #3069
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Master of pain
 

Регистрация: 15.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 16,666
RUV: 977
Вы сказали Спасибо: 3,711
Поблагодарили 19,789 раз(а) в 6,843 сообщениях
Несогласия: 541
Не согласились 2,827 раз(а) в 1,057 сообщениях
Рейтинг мнений: 6517
Круто было бы посмотреть UFC в кино.
Я бы на все PPV ходил
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



*Какая же у Соннена мерзкая рожа...ужас!
__________________
Лучшие: Леснар, Слайз†, Хендо, Стэнн, Мачида, Шилдс, Харди, Майхэм, Гуида, Машина, Санчез, Эдгар, Аоки.
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

Место возле параши: Педя, Шлеменко, Борнед, Диазы, Соннен, Шоугн, Хант, Кебаб, Мусасян, Калбой, БЖ Пенс.
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Master of pain вне форума   sendpm.gif
Старый 06.08.2010, 18:30   #3070
Лёгкий вес
 
Аватар для f0rce
 

Регистрация: 10.07.2009
Адрес: Omsk
Возраст: 28
Сообщений: 45
RUV: 13,302
Вы сказали Спасибо: 9
Поблагодарили 34 раз(а) в 9 сообщениях
Несогласия: 2
Не согласились 1 раз в 1 сообщении
Рейтинг мнений:
Цитата:
К тому же если Андерсон начнет говорить то, что думает сам, то Соаресу это будет не очень удобно. А тут как: сам перевел Силве то, что хочет, сам перевел с португальского на английский то, что хочет. Вот и получается - Соарес сам с журналистами поговорит о политике клуба "Black House", о тактике Силвы и т.д. (так далее, а не Турнир Драконов), а с самим Андерсоном о погоде поговорит.
Что-то типа:
Жураналист(англ.) - Андерсон, не планируете ли вы идти в более тяжелую весовую категорию?
Соарес(порт.) - Андерсон, как тебе вчерашняя игра Бока Хуниорс и Палмейрас?
Силва(порт.) - Эм... По-моему, там не про это спросили, а про вес.
Соарес(англ.) - Нет, Андерсон не планирует идти в другой вес, потому что ему комфортно в среднем.
Силва(порт.) - Эй, Эд, погоди, я же такого не говорил, я хочу в тяжи уйти!
Соарес(порт.) - Нет, не хочешь.
Соарес(англ.) - Также Андерсон говорит, что если Сен-Пьер захочет со мной драться, то пусть приходит в мой вес, никаких сгонок веса ниже среднего.
Силва(порт.) - Эй, я же хочу драться с ЖСП в любом весе!
Соарес(порт.) - Нет, не хочешь.
Соарес(англ.) - Андерсон считает, что он величайший боец за историю всех видов спорта за все время...

ну и т.д. (сейчас уже ТУРНИР ДРАКОНОВ)
Да ладно... АС хорошо знает английский язык и без переводов Соареса ему понятно о чём идёт речь
f0rce вне форума   sendpm.gif
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:58.



Powered by vBulletin. Перевод: zCarot