Вернуться   MMARedForum > MMARF > Октагон

Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.01.2011, 14:03   #4361
Тяжелый вес
 
Аватар для RUSLAN_IRON
 

Регистрация: 16.03.2007
Адрес: Ставрополь
Возраст: 34
Сообщений: 1,291
RUV: 32,931
Вы сказали Спасибо: 16,795
Поблагодарили 2,471 раз(а) в 608 сообщениях
Несогласия: 9
Не согласились 17 раз(а) в 16 сообщениях
Рейтинг мнений: 3870
Цитата:
Он Вердума не любит. Это у них еще на Прайд неприязнь была.
Если правильно помню, после победы Вердума над Федором, Ног говорил что это победа бразильского джиуджитсу, не думал что у него неприязнь.
Спасибо, не знал.


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
__________________

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
RUSLAN_IRON вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:04   #4362
valetudo.ru team
 
Аватар для grey_187
 

Регистрация: 15.10.2008
Адрес: opposite sunset
Сообщений: 40,428
RUV: 82,489
Вы сказали Спасибо: 21,202
Поблагодарили 189,577 раз(а) в 23,354 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 4,732 раз(а) в 1,985 сообщениях
Рейтинг мнений: 87
Цитата:
"Для меня будет большой честью тренироваться с Федором. Увидев его на канале CBS в специальной передаче, я был впечатлен что он тренируется с изоляцией и очень тяжело. Федор хорошо относится ко мне. После моего боя с Леснаром, он прислал мне сообщение с очень теплыми словами, что дает мне уверенность в себе в дальнейшей перспективе. Он отличный парень и великий боец. Я собираюсь, на этот раз,путешествовать для своего обучение,в разные страны . Я хочу, как я могу, взять лучшее из MMA. Я надеюсь потренироваться с Дюком Руфусом, и может быть, даже поеду в Россию, если все будет , как мною планировалось."
akspert, всё равно меня смущают твои новости. Во-первых, похожее есть на оллбоксе. Во-вторых, местами очень сильно отдает автопереводом:

Цитата:
Я собираюсь, на этот раз,путешествовать для своего обучение,в разные страны . Я хочу, как я могу, взять лучшее из MMA
Я вот хотел спросить тебя - может, не стоит мучаться? И меня терзать заодно)
__________________
VALETUDO.RU содержит UFC и лично братья Зуффа, при чем сайт очень хорошо финансируется,
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
живет на Рублевке, у его бабы силикон во всех местах и желтая Ламборгини в гараже.



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
grey_187 вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:13   #4363
Супертяжёлый вес
 
Аватар для akspert
 

Регистрация: 08.08.2009
Сообщений: 11,664
RUV: 75,764
Вы сказали Спасибо: 17,637
Поблагодарили 35,864 раз(а) в 8,163 сообщениях
Несогласия: 313
Не согласились 265 раз(а) в 220 сообщениях
Рейтинг мнений: 9785
Цитата:
akspert, всё равно меня смущают твои новости. Во-первых, похожее есть на оллбоксе.
Меня смущает, как ты себя ведешь,и мне без разницы есть это новость на аллбоксе или нет,ибо не смотрю там,и не размещаю с этого сайта.
Не какого автоперевода тут нет.
Цитата:
Я вот хотел спросить тебя - может, не стоит мучаться? И меня терзать заодно)
Может ты не будешь терзать многих здесь,и в том числе и меня, своими капризами,и своей значимостью.Может тебе стоит разогнать и забанить тут всех и писать одному?

А чтобы тебе не казалось,что с аллбокса взято, на вот сам переведи.Надеюсь легче стало?


Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

http://www.mmaworld.org/showthread.php?p=108938
__________________
"There is no religion higher than truth"
"Нет религии выше истины"



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Оффтоп

Последний раз редактировалось akspert; 17.01.2011 в 14:34.
akspert вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:17   #4364
Тяжелый вес
Топик Стартер Автор темы
 
Аватар для kaster
 

Регистрация: 03.10.2009
Адрес: Boulder, Colorado
Возраст: 32
Сообщений: 1,115
RUV: 15,085
Вы сказали Спасибо: 923
Поблагодарили 1,158 раз(а) в 422 сообщениях
Несогласия: 24
Не согласились 67 раз(а) в 37 сообщениях
Рейтинг мнений: 823
akspert, мне по барабану ваши терки и личные "теплые" отношения, но переведено на тройку и не по русски. говорю абсолютно без задних мыслей, типа обидеть или задеть.
kaster вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:19   #4365
Супертяжёлый вес
 
Аватар для akspert
 

Регистрация: 08.08.2009
Сообщений: 11,664
RUV: 75,764
Вы сказали Спасибо: 17,637
Поблагодарили 35,864 раз(а) в 8,163 сообщениях
Несогласия: 313
Не согласились 265 раз(а) в 220 сообщениях
Рейтинг мнений: 9785
Цитата:
akspert, мне по барабану ваши терки и личные "теплые" отношения, но переведено на тройку и не по русски. говорю абсолютно без задних мыслей, типа обидеть или задеть.
Переведи тогда на пятерку,какие проблемы,grey_187 тебя похвалит.И не мои проблемы что в моем переводе не увидел не одной русской буквы.
__________________
"There is no religion higher than truth"
"Нет религии выше истины"



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Оффтоп
akspert вне форума   sendpm.gif
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо akspert за это полезное сообщение:
LiveFree (17.01.2011), MMAManiac (17.01.2011)
Старый 17.01.2011, 14:33   #4366
Тяжелый вес
 
Аватар для GZA
 

Регистрация: 18.04.2010
Адрес: UAE
Сообщений: 4,454
RUV: 3,613
Вы сказали Спасибо: 8,655
Поблагодарили 5,168 раз(а) в 1,876 сообщениях
Несогласия: 127
Не согласились 261 раз(а) в 150 сообщениях
Рейтинг мнений: 3844
да
__________________

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).

Спойлер для Подпись для PRIDE FC:
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
name="wmode" value="transparent">Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350">

GZA вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:39   #4367
valetudo.ru team
 
Аватар для grey_187
 

Регистрация: 15.10.2008
Адрес: opposite sunset
Сообщений: 40,428
RUV: 82,489
Вы сказали Спасибо: 21,202
Поблагодарили 189,577 раз(а) в 23,354 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 4,732 раз(а) в 1,985 сообщениях
Рейтинг мнений: 87
Цитата:
Может ты не будешь терзать многих здесь,и в том числе и меня, своими капризами,и своей значимостью.
Выпад совершенно не по адресу. Меня беспокоят две вещи - чтоб у нас не было ворованых материалов, и чтоб у нас не было некачественных материалов. В каком месте здесь проявились мои капризы и моя значимость?

Не надо психовать.
__________________
VALETUDO.RU содержит UFC и лично братья Зуффа, при чем сайт очень хорошо финансируется,
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
живет на Рублевке, у его бабы силикон во всех местах и желтая Ламборгини в гараже.



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
grey_187 вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:51   #4368
Супертяжёлый вес
 
Аватар для akspert
 

Регистрация: 08.08.2009
Сообщений: 11,664
RUV: 75,764
Вы сказали Спасибо: 17,637
Поблагодарили 35,864 раз(а) в 8,163 сообщениях
Несогласия: 313
Не согласились 265 раз(а) в 220 сообщениях
Рейтинг мнений: 9785
Цитата:
В каком месте здесь проявились мои капризы и моя значимость?
В одном твоем сообщении твоя значимость прет через край,хотя бы вот это
Я тебе даже ссылки скинул откуда я брал текст и переводил,но нет для тебя это воровство.
Или вот это
Объясни в чем не качественность данного перевода,и какие стандарты перевода ты считаешь правильными? Может тогда переводить слово в слово,но тогда читать не кто не будет.
Я не профессиональный переводчик,чтобы каждое выражение перевести слово в слово,да это не кто это и не делает,ибо главное смысл текста,сохраняя текст насколько это возможно.Тем более не все слова и выражения можно перевести на литературный язык,чтобы красиво читалось.Особенно когда приходится переводить Вандерлея Сильву или Нога,когда они дают интервью на английском языке.

Это не ко мне,ибо я спокойный человек.
__________________
"There is no religion higher than truth"
"Нет религии выше истины"



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Оффтоп
akspert вне форума   sendpm.gif
Старый 17.01.2011, 14:52   #4369
Тяжелый вес
 
Аватар для Anonymous
 

Регистрация: 23.02.2010
Адрес: Россия/Таиланд
Возраст: 28
Сообщений: 4,294
RUV: 9,510
Вы сказали Спасибо: 1,136
Поблагодарили 5,587 раз(а) в 1,849 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 226 раз(а) в 148 сообщениях
Рейтинг мнений: 2825
Карвин - красавец. Если приедет потренироваться в Феде, это вообще бомба будет. Всех Сидельниковых можно сразу пинком оттуда. Такой спарринг-партнер, как Карвуша - это вообще на все случаи жизни. Ударка - хоть и не такая техничная, но очень жесткая и самая мощная в хеви, отличный борцуха. Оба могут друг друга научить полезным вещам.
p.s. помечтать-то можно.
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Anonymous вне форума   sendpm.gif
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо Anonymous за это полезное сообщение:
Bagdat (17.01.2011), Gaus (17.01.2011), Lеvsha (17.01.2011), noffok (17.01.2011), object86 (17.01.2011), RUSLAN_IRON (17.01.2011)
Старый 17.01.2011, 14:55   #4370
valetudo.ru team
 
Аватар для grey_187
 

Регистрация: 15.10.2008
Адрес: opposite sunset
Сообщений: 40,428
RUV: 82,489
Вы сказали Спасибо: 21,202
Поблагодарили 189,577 раз(а) в 23,354 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 4,732 раз(а) в 1,985 сообщениях
Рейтинг мнений: 87
Цитата:
В одном твоем сообщении твоя значимость прет через край,хотя бы вот это
Слушай, у меня нет времени на оказание психологической помощи. Как и на оправдания за то, что я требую качества и авторских материалов. Этот ресурс для меня как родной дом, и я слежу, чтобы в нем было чисто и комфортно. Если для тебя это "выпячивание собственной значимости и капризы" - ради бога, хоть адронным коллайдером это назови, мне всё равно.
__________________
VALETUDO.RU содержит UFC и лично братья Зуффа, при чем сайт очень хорошо финансируется,
Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
живет на Рублевке, у его бабы силикон во всех местах и желтая Ламборгини в гараже.



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).



Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
grey_187 вне форума   sendpm.gif
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход



Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям

Часовой пояс GMT +4, время: 20:03.



Powered by vBulletin. Перевод: zCarot