Вернуться   MMARedForum > MMARF > Октагон

Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.01.2008, 21:23   #381
Лёгкий вес
 
Аватар для Ramzes
 

Регистрация: 28.08.2005
Адрес: Ст. Оскол
Возраст: 38
Сообщений: 98
RUV: 1,718
Вы сказали Спасибо: 188
Поблагодарили 76 раз(а) в 21 сообщениях
Несогласия: 7
Не согласились 1 раз в 1 сообщении
Рейтинг мнений:

Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
тут ссылочка на бой Феди с Чоем


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Ramzes вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:03   #382
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Владимир
 

Регистрация: 22.05.2004
Адрес: Тамбов
Возраст: 35
Сообщений: 17,036
RUV: 97,890
Вы сказали Спасибо: 5,279
Поблагодарили 37,951 раз(а) в 6,914 сообщениях
Несогласия: 12
Не согласились 121 раз(а) в 78 сообщениях
Рейтинг мнений: 5741
Все, кто смотрел вчера трансляцию, помнят, что Мисаки долго говорил что-то Акияме, после чего кричал, обращаясь у публике. Ниже перевод этого спича, советую почитать:

Акияма, ты подвёл стольких многих людей и маленьких детей, дерясь в ринге. Я не могу не простить тебя. Но после сегодняшнего боя твоё сердце принадлежит мне. После сегодняшнего вечера ты должен драться, держа в уме глубочайшие извинения перед людьми.

Далее Мисаки обращается к толпе:
Вы это поддерживаете? Дзюдо - лучшее! А ну-ка все! [Но] японец сильнее!

"Judo is the best!" [Дзюдо - лучшее!] - это известная фраза, принадлежащая Акияме.
__________________
Я пришел, чтобы развивать ММА в России. Мне нужны ваша одежда, мотоцикл и 500 миллионов долларов в долларах.
В. Финкельштейн


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Владимир вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:11   #383
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Владимир
 

Регистрация: 22.05.2004
Адрес: Тамбов
Возраст: 35
Сообщений: 17,036
RUV: 97,890
Вы сказали Спасибо: 5,279
Поблагодарили 37,951 раз(а) в 6,914 сообщениях
Несогласия: 12
Не согласились 121 раз(а) в 78 сообщениях
Рейтинг мнений: 5741
Есть люди, полагающие, что удар ногой Мисаки был нелегальным, поскольку в этот момент руки Акиямы касались земли. Сокеркики в голову лежащего противника на Yarennoka! были запрещены.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: akmi.jpg
Просмотров: 119
Размер:	87.4 Кб
ID:	1713  
__________________
Я пришел, чтобы развивать ММА в России. Мне нужны ваша одежда, мотоцикл и 500 миллионов долларов в долларах.
В. Финкельштейн


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Владимир вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:31   #384
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,737
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 648
Цитата:
Акияма, ты подвёл стольких многих людей и маленьких детей, дерясь в ринге. Я не могу не простить тебя. Но после сегодняшнего боя твоё сердце принадлежит мне. После сегодняшнего вечера ты должен драться, держа в уме глубочайшие извинения перед людьми.
Далее Мисаки обращается к толпе:
Вы это поддерживаете? Дзюдо - лучшее! А ну-ка все! [Но] японец сильнее!
"Judo is the best!" [Дзюдо - лучшее!] - это известная фраза, принадлежащая Акияме.
Мисаки: "Ты предал доверие многих фанатов и детей, это то, что я не могу простить. Но сегодня вечером ты дрался хорошо и ты проявил храбрость С этого момента я хочу видеть, как ты вкладываешь искренность и желание быть прощёным фанатами и детьми. Дзюдо - лучшее, и Японцы - сильные. Множество бойцов выступают сегодня, но что я действительно хочу сказать - все фанаты, поддерживающие Pride последние 10 лет, я благодарю вас. Я люблю всех вас".
А, по-моему, этот перевод поточнее будет.

Последний раз редактировалось michaell; 02.01.2008 в 01:23.
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:43   #385
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Владимир
 

Регистрация: 22.05.2004
Адрес: Тамбов
Возраст: 35
Сообщений: 17,036
RUV: 97,890
Вы сказали Спасибо: 5,279
Поблагодарили 37,951 раз(а) в 6,914 сообщениях
Несогласия: 12
Не согласились 121 раз(а) в 78 сообщениях
Рейтинг мнений: 5741
Цитата:
Сообщение от michaell
А, по-моему, этот перевод поточнее будет.
Смотря что брать за первооснову.
__________________
Я пришел, чтобы развивать ММА в России. Мне нужны ваша одежда, мотоцикл и 500 миллионов долларов в долларах.
В. Финкельштейн


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Владимир вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:51   #386
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,737
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 648
Я с шердога взял.
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 22:59   #387
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Владимир
 

Регистрация: 22.05.2004
Адрес: Тамбов
Возраст: 35
Сообщений: 17,036
RUV: 97,890
Вы сказали Спасибо: 5,279
Поблагодарили 37,951 раз(а) в 6,914 сообщениях
Несогласия: 12
Не согласились 121 раз(а) в 78 сообщениях
Рейтинг мнений: 5741
А я нет.
__________________
Я пришел, чтобы развивать ММА в России. Мне нужны ваша одежда, мотоцикл и 500 миллионов долларов в долларах.
В. Финкельштейн


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Владимир вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 01.01.2008, 23:13   #388
Тяжелый вес
 
Аватар для Angerfist
 

Регистрация: 23.12.2004
Адрес: Тольятти
Возраст: 37
Сообщений: 3,790
RUV: 13,837
Вы сказали Спасибо: 649
Поблагодарили 1,794 раз(а) в 720 сообщениях
Несогласия: 1
Не согласились 4 раз(а) в 4 сообщениях
Рейтинг мнений: 1712
тут прям битва переводчиков
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
__________________
Raise your fist for Angerfist !!!

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Angerfist вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 02.01.2008, 01:10   #389
Супертяжёлый вес
 
Аватар для Владимир
 

Регистрация: 22.05.2004
Адрес: Тамбов
Возраст: 35
Сообщений: 17,036
RUV: 97,890
Вы сказали Спасибо: 5,279
Поблагодарили 37,951 раз(а) в 6,914 сообщениях
Несогласия: 12
Не согласились 121 раз(а) в 78 сообщениях
Рейтинг мнений: 5741
Angerfist,
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Цитата:
Сообщение от michaell
Акияма ответил:
"Дзюдо - лучшее, и Японцы - сильные. Множество бойцов выступают сегодня, но что я действительно хочу сказать - все фанаты, поддерживающие Pride последние 10 лет, я благодарю вас. Я люблю всех вас".
Остаётся только гадать и когда Акияма успел сказать всё это. По воспоминаниям он только стоял, вытирая кровоточащий нос, и если и выдавил из себя пару слов то не в микрофон, а Мисаки лично.
__________________
Я пришел, чтобы развивать ММА в России. Мне нужны ваша одежда, мотоцикл и 500 миллионов долларов в долларах.
В. Финкельштейн


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Владимир вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 02.01.2008, 01:25   #390
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,737
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 648
Шердоговские писюны выдали цитату таким образом, что она стала принадлежать Акияме, сейчас видео смотрю, действительно Акиямыч молчал, пока Мисаки его наставлял. Я еще подумал, зачем Акияме фанатов Прайда благодарить...Убрал 2 слова выше, теперь выглядит чинно цитата.
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход



Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям

Часовой пояс GMT +4, время: 13:42.



Powered by vBulletin. Перевод: zCarot