Вернуться   MMARedForum > MMARF > Октагон

Октагон Обсуждение всех тем связанных с ММА


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.09.2008, 19:01   #41
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,177
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 642
Первая часть биографии Александра Емельяненко. Львиная доля текста принадлежит перу Scorpion-а, так что спасибо направляйте исключительно ему:

Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


П.С. Вариант перевода слова Grim Reaper не мой.


Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 23.09.2008, 19:23   #42
Питерский Москвич
 
Аватар для RaVeN[nWo]
 

Регистрация: 02.04.2008
Адрес: Москва
Возраст: 33
Сообщений: 1,695
RUV: 102,526
Вы сказали Спасибо: 931
Поблагодарили 2,181 раз(а) в 631 сообщениях
Несогласия: 49
Не согласились 25 раз(а) в 16 сообщениях
Рейтинг мнений: 1336
Думаю стоило упомянуть о судимости, татухах, может тогда хоть на каплю уменьшилось бы количество вопросов об этом
__________________


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
RaVeN[nWo] вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 23.09.2008, 19:33   #43
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,177
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 642
Всегда появляется новый юзер с вопросами, поэтому вряд ли это прекратится когда-либо...
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 23.09.2008, 19:45   #44
Питерский Москвич
 
Аватар для RaVeN[nWo]
 

Регистрация: 02.04.2008
Адрес: Москва
Возраст: 33
Сообщений: 1,695
RUV: 102,526
Вы сказали Спасибо: 931
Поблагодарили 2,181 раз(а) в 631 сообщениях
Несогласия: 49
Не согласились 25 раз(а) в 16 сообщениях
Рейтинг мнений: 1336
Ну все таки спортс.ру большой серьезный ресурс.
__________________


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
RaVeN[nWo] вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Старый 25.09.2008, 18:36   #45
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,177
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 642
Завершает цикл о братьях Емельяненко вторая часть рассказа с видео об Александре. Опять спасибо огромное Скорпиону за помощь:


Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо michaell за это полезное сообщение:
DWK (25.09.2008)
Старый 25.09.2008, 19:00   #46
Тяжелый вес
 
Аватар для Scorpion
 

Регистрация: 13.05.2005
Адрес: Москва
Возраст: 30
Сообщений: 9,123
RUV: 41,376
Вы сказали Спасибо: 1,877
Поблагодарили 2,044 раз(а) в 995 сообщениях
Несогласия: 60
Не согласились 50 раз(а) в 26 сообщениях
Рейтинг мнений: 108
Незачто, чего уж там
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
__________________

Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


Для просмотра ссылок или изображений, в подписях у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).


"Это не был случайный удар ногой, по счастью нашедший цель. Тем вечером я совершил ошибку, а он был чемпионом."
Рональдо Джакаре о бое с Гегардом Мусаши
Scorpion вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Scorpion за это полезное сообщение:
DWK (25.09.2008), michaell (25.09.2008)
Старый 16.10.2008, 18:04   #47
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,177
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 642
Не без моей помощи была достигнута договоренность о том, что на sports.ru будет вестись блог Фёдора. Первая запись.

Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Эти 15 пользователя(ей) сказали Спасибо michaell за это полезное сообщение:
Ajax_ (16.10.2008), Aleksejs (16.10.2008), Dan_shd (16.10.2008), DWK (16.10.2008), HomoIratus (21.10.2008), Kamazey (28.11.2008), KAREL (16.10.2008), osaris (16.10.2008), Pal_Tolich (21.10.2008), pasha_slayer (16.10.2008), Psyho (16.10.2008), Punisher (21.10.2008), Rusya (16.10.2008), TiM (21.10.2008), Боб (21.10.2008)
Старый 21.10.2008, 02:23   #48
Тяжелый вес
 
Аватар для motor
 

Регистрация: 30.10.2006
Сообщений: 8,678
RUV: 40,163
Вы сказали Спасибо: 9,006
Поблагодарили 12,883 раз(а) в 4,172 сообщениях
Несогласия: 9
Не согласились 333 раз(а) в 201 сообщениях
Рейтинг мнений: 4913
michaell,неплохо у тебя стало получаться, ничем не уступаешь тамошним "зубрам".
motor вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо motor за это полезное сообщение:
michaell (21.10.2008)
Старый 21.10.2008, 02:41   #49
<b>valetudo.ru team</b>
 
Аватар для vk
 

Регистрация: 17.05.2008
Сообщений: 15,748
RUV: 95,019
Вы сказали Спасибо: 6,741
Поблагодарили 92,377 раз(а) в 10,082 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 516 раз(а) в 290 сообщениях
Рейтинг мнений: 8636
Михаил,

А ведь Александер же вроде родился уже в Старом Осколе, а не в Луганске.
The Grim Reaper - демон смерти, это конечно круто
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Я бы до такого никогда не додумался. По русски, это переводитстя либо просто как "Смерть с косой", либо (если быть уж совсем точным) - "Образ Смерти".
vk вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо vk за это полезное сообщение:
michaell (21.10.2008)
Старый 21.10.2008, 02:53   #50
Супертяжёлый вес
 
Аватар для michaell
 

Регистрация: 20.10.2006
Сообщений: 15,046
RUV: 48,177
Вы сказали Спасибо: 3,190
Поблагодарили 15,612 раз(а) в 4,956 сообщениях
Несогласия: 0
Не согласились 43 раз(а) в 35 сообщениях
Рейтинг мнений: 642
Цитата:
Михаил,
А ведь Александер же вроде родился уже в Старом Осколе, а не в Луганске.
The Grim Reaper - демон смерти, это конечно круто
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Я бы до такого никогда не додумался. По русски, это переводитстя либо просто как "Смерть с косой", либо (если быть уж совсем точным) - "Образ Смерти".
Так ведь там так и написано:
Александр родился 2 августа 1981 года в Старом Осколе, став третьим ребенком в семье Емельяненко – вслед за сестрой Мариной и братом Федором, во многом благодаря которому и проявится позже интерес Александра к спортивным единоборствам.

А про Grim Reaper - не нужно мне этого говорить
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
Я написал как было правильно, просто редакторы имели свою точку зрения
Для просмотра ссылок или изображений, в данном разделе у вас должно быть 1 сообщение(ий) или более. Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
В основном, моя писанина улучшается, а это было одно из редких исключений.
michaell вне форума   sendpm.gif Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо michaell за это полезное сообщение:
vk (21.10.2008)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход



Надоедает реклама? Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на форуме, рекламные баннеры видны только незарегистрированным пользователям

Часовой пояс GMT +4, время: 10:05.



Powered by vBulletin. Перевод: zCarot